Guanyin los 100 oráculos

¿Cuándo es el Día de Guanyin?
Anualmente, entre los chinos budistas, se celebran tres fiestas
dedicadas a Guan Shi Yin Bodhisattva:
El cumpleaños de Bodhisattva: día 19 del segundo mes lunar. (Viernes, 10 de marzo de 2023)
Día de la iluminación de Bodhisattva: día 19 del sexto mes luna. (Sábado, 5 de agosto de 2023)
El día en que Bodhisattva se marcha de casa: día 19 del noveno mes lunar. (Jueves, 2 de noviembre de 2023)


Numero de lote: 92


诗曰 [ 詩曰 ] El poema en chino

自幼为商任设谋 财禄盈丰不用求
若是双身谋望事 秀才出去状元回

La interpretación global para este lote es:

Bueno

1. Traducción del texto antiguo chino

Hace muchos años, desde que era joven, hubo un comerciante que hizo fortuna con varios reyes. Ascendiendo de plebeyo a noble caballero, nadie lo ayudó en su lucha por los altos picos. El niño se ha convertido en hombre y se mantiene firme. Mantiene su mente constantemente alerta, su recompensa es su rango social y honor actual.

2. El significado

Un hombre ha sido comerciante desde la infancia. Hizo su fortuna gracias a su diligencia y frugalidad. Tú y tu familia disfrutaréis de paz y seguridad. El negocio va excepcionalmente bien y es un buen año para buscar fortuna. El matrimonio es exitoso y nacerá un niño. Los cultivos de seda y granos producirán solo la mitad del cultivo habitual, pero la cría de animales será próspera. El visitante llegará a su debido tiempo y las personas desaparecidas serán encontradas. Los pasos legales irán a tu favor. El viaje será favorable. Los enfermos sanarán. Tus tumbas ancestrales no son un problema.